Однажды в Ирландии 2011

Сержант Джерри Бойл из ирландского городка Голуэй знает толк в простых радостях: хорошая компания, пара кружек пива и удачная шутка. Он и не думал, что его размеренная жизнь когда-нибудь изменится. Но всё перевернулось с появлением агента ФБР, который приехал ловить международных наркоторговцев и вынужден был обратиться за помощью к местному полицейскому. Теперь неразлучной паре — беспечному рыжему ирландцу и серьезному американскому агенту — предстоит не только научиться понимать друг друга, но и справиться с делом, которое оказалось куда опаснее и абсурднее, чем они могли предположить. Смогут ли две такие разные натуры найти общий язык и довести расследование до конца?